DICCIONARIO PANHISPANICO DE DUDAS

DICCIONARIO PANHISPANICO DE DUDAS

de VV.AA.

SANTILLANA, S.A.

ISBN: 8429406239




Da respuesta a las dudas más frecuentes de todos los usuarios de la lengua española: acentuación, puntuación, uso de mayúsculas y minúsculas, concordancia, género, plurales, formas gráficas,errores comunes...obra imprescindible.

Nuestos Foros:
Amplia información en el foro.

Así mismo, asimismo y a sí mismo

En ocasiones, hemos tenido la duda de cómo se escriben ciertas palabras que suenan igual, pero no significan lo mismo en absoluto:

Así mismo: se considera una locución adverbial afirmativa (Leonardo Gómez Torrego), y se usa con dos sentidos: [1] ‘del mismo modo’, y [2] ‘también’.

Así mismo, me vino a decir que comprara otro coche.
Es necesario así mismo que vengas conmigo esta tarde
.

Hay que tener en cuenta, que se escribe igual la unión del adverbio modal así reforzado con el adjetivo mismo; en este caso, es necesario siempre escribirlo separado:

Lo traje así mismo (es decir, no de otra manera).

Asimismo: es un adverbio, sinónimo de la locución adverbial.

Me insultó asimismo cuando me bajé del coche.

La Real Academia Española prefiere la locución adverbial así mismo. En todo caso, es un error escribir: *asímismo, aunque ésta sea su pronunciación.

A sí mismo: se trata de una locución, en donde se unen una preposición (a), un reflexivo (sí) y un adjetivo de identidad (mismo). El adjetivo, por su propia naturaleza, admite variaciones de género y de número

Pedro se peina a sí mismo.
María se peina a sí misma.
María y Pedro se peinan a sí mismos.
María y Elena se peinan a sí mismas..

Índice Lengua española FDLE >>

Galería de errores